"Proces przelewania znaków na papier jest czymś innym niż samo pisanie, dlatego chociaż Ambergris faktycznie mi się przyśniło, to nie postrzegam go jako jakiegoś marzenia sennego, raczej jako świat równoległy, w którym pojawiają się rzeczy z naszego uniwersum".